走高品质精良的路线
“网络文学精品”,最早是在2008年,由浙江文艺出版社的柳明晔老师提出并设计的一条产品线。柳明晔老师是古代文学专业出身,同时也是网络文学的爱好者,这种双重身份使她发现一些优质的网络文学作品,其精神内核和表达方式上有明清小说的影子。
这一概念的提出,对于当时的网络文学市场来说,是一个可贵的补充,所以柳明晔老师注意到那些内容优质的网络文学作品,最早是《迷宫蛛》,然后就是2009年的《后宫·甄嬛传》。后来,《后宫·甄嬛传》因为影视的热播,成为了“宫斗小说”的爆款,直接掀起了同类型宫斗题材的一股热潮。
因为出版社是较早接触网络文学的出版机构,在出版《后宫·甄嬛传》初期,其实是一个从无到有的摸索过程,没有更多可以借鉴的案例,很多尝试都是第一次。为了把网络文学粗制滥造的刻板印象给打破,《后宫·甄嬛传》从编校到装帧设计,其实都是走高品质精良的路线,以此来树立一个高标准的网络小说出版印象,打造网络文学精品。
关注作品的精神内核
网络小说出版的选择,并不是只考虑它的网络数据是否光鲜,比如阅读量、人气榜之类的,因为数据有注水和造假的风险,所以只是出版考察的一部分,最终还是以故事内容和精神内核为评估标准的。出版社选择的每一部网络文学作品,在内容上都经过谨慎评估,探讨其在文学性上是否有可取之处。比如最近最新推出的作品《剑来》,就是一个典型例子。
《剑来》是网络文学大神“烽火戏诸侯”的最新长篇仙侠小说,也是“烽火戏诸侯”继《雪中悍刀行》之后最受期待的作品,目前也还在连载中。这是一部非常典型的男频作品,主人公陈平安是一个普通的小镇少年,父母双亡,家徒四壁,既没有令人艳羡的富贵祖荫,更没有上天恩赐的奇才异能,只有一双草鞋伴他风雨疾行。然而,他无所畏惧,凭着一股子认真劲儿,顽强坚忍地生存着。小镇中的其他人物也都貌似平常,低俗,功利,汲汲营营,看不出有什么令人向往的仙侠气。
作为一部古典仙侠小说,《剑来》的设定却如此“写实”,因此作者特别说明:“事实上,等我真正相对系统地进入到古人笔记、志怪、神魔小说描绘的世界后,才发现很有意思的一个现象,那就是‘神魔皆有人情、精魅亦通世故’,所以我最初印象中修仙之人必然‘仙风道骨’‘境界超拔’,是极其片面的。无论是佛典还是道藏,种种典故、争端、公案,都透着一股人味,甚至有些时候让你觉得‘那一点都不仙气’,反而市侩得很,只是俗人争名利、圣人抢气运(香火)罢了,其中《西游》《封神》尤其如此。”
“雪中书风骨,剑来正三观”,作者笔下的仙侠,写的是人间百态众生相,它所关心和探求的正是从古到今一以贯之的哲人之思:“人类不是渺小,是悲惨;悲惨在受制于他自己。”这也是《剑来》与中国古典小说的精神一脉相承、薪火相传的地方,在小说《剑来》中,有着对整个中华传统文化的认真思考。
网络小说与影视的联动
近年来,很多优质的网络小说被改编成影视,进入大众视野,但是口碑却褒贬不一,这就会引起思考:网络文学作品改编的成功与否到底取决于什么?影视化对于网络文学作品本身具有什么意义?
以小说《沥川往事》为例,施定柔老师的《沥川往事·十周年纪念版》,是影视剧《遇见王沥川》的原著小说,该网络小说是影视化改编最成功的作品之一,其中温柔多情的王沥川形象也深入人心。《沥川往事》影视化成功的重要因素之一,是因为影视剧《遇见王沥川》的编剧正是原著小说的作者施定柔老师。由原作者担任编剧改编的影视剧作品,人物特点、故事走向基本不会跑偏,所以受到粉丝和读者认可的可能性较大。此外,合适的演员和拍摄团队、小说本身足够动人,也都是必要条件。
其次,对于网络文学作者来说,作品通过影视化被更多人看到,对作者的再创作也是一种鼓励。同时,网络小说出版与影视化之间也有一种相辅相成的关系,比如出版社在选择网络文学作品时,会考虑影视化联动对作品的推动力。对于已经售出影视版权的网络文学作品,出版社会认为这是作品的加分项。另外,影视公司在选择网络文学作品改编时,有时候会把已出版的作品纳入考虑之中,因为他们认为出版的作品,在内容和品质上都经过把关的,会更值得信任。
作者简介:
张可,2020年浙江青年阅读节的第6场活动“领读人”,现任浙江文艺出版社大文艺编辑中心编辑,主要负责网络文学方向作品,目前已编辑出版作品包括《剑来》《失落世界》《沥川往事·十周年纪念版》等。
责任编辑:只恒文
浙江文艺出版社 张可