缩小
全文复制
上一篇
前些日子，去央视主持人尼格买提家做客，又一次近距离、多角度、多层次见识和认识了这位一夜长大了的传奇小子。见到熟悉的小尼爸爸、小尼妈妈，真的是十分高兴，我们一起共同度过了一个愉快的下午。
尼格买提去年出版了一本书，书名叫《一夜长大》。今年“世界读书日”期间，小尼出版了该书的维吾尔文版，书名却叫《这就是我》。因其特别的经历和不同的人生体悟，受到各年龄层读者的喜爱。他的父亲名叫热合曼，母亲叫热孜万，小尼在书中亲切地称他们为热先生，热小姐。我在这里注明一下，热先生的“热”和热小姐的“热”不是他们的姓氏，而是他们在维吾尔语名字“Rahman”和“Rezwan”音译中第一个音的音译。小尼这么称呼他们是一种调侃，很亲切。小尼的父亲热合曼·马木提大哥是著名的文学翻译家，曾与他人合译出版过《红楼梦》《李自成》，独立翻译出版过《飘》《安娜·卡列尼娜》《欧也妮葛朗台》《茶花女》《老人与海》《白夜》等中外文学名著。
其实热合曼大哥在学校学的专业并不是文学或者是文学翻译，而是中央戏剧学院的戏剧专业。然而阴差阳错，他走上了文学翻译的道路，反而是小尼的母亲热孜万女士走上了歌剧表演之路。小尼的妈妈与我的夫人，还有那天与我们一起去的，中央人民广播电台的阿不都卡德尔·阿希木先生，在20世纪70年代末、80年代初，是新疆歌剧团一起工作过的同事，她们在舞台上同台演出过《艾里甫与赛乃姆》《一仆二主》《姑娘，跟我一起走》等当时的热门剧目。
正是那个时候，1983年小尼出生，我们的儿子也是那年出生，后来他们在乌鲁木齐上的是同一所学校同一个年级，小尼妈妈和我夫人当时经常是一起接送他们。我们是有着这么一层关系，可以说小尼是我们看着长大的。可后来，我们也不知道，他怎么就“一夜长大”了呢？
我们与小尼也有过很多次接触和合作，他们曾经来过我们家，我们也曾去过他们家。特别是2011年3月，我在北京举办过一台“2011年北京诺茹孜麦西莱甫晚会”，那时小尼在央视崭露头角，开始被观众看好。当时我特邀他和几位新疆的著名主持人一起用维吾尔语、汉语主持了那台晚会。小尼那天用一口流利的母语讲出第一句台词时，台下立刻响起了热烈的掌声。很多人认为他不会用母语主持节目呢。那天小尼精彩的主持给观众带来了不小的惊喜。
小尼台上的风格与形象和在家里有很大的不同。他在台上主持的那些节目幽默风趣，侃侃而谈，积极向上，活泼轻松，阳光帅气，格调清新，他的学识丰富，往往一句话让人哈哈大笑。而在家里给我们的印象是有些腼腆，说话也不是很多，仿佛有一种做错什么事担心父母批评的感觉。在家里他一会儿给我们端茶倒水，一会儿给我们端饭端盘子，一会儿擦地板上的污渍，一会儿整理放乱了的拖鞋……把我们款待得很周到，让我们感觉他真的是一夜长大了。小尼妈妈小尼爸爸说，他在家很能干，做饭、收拾屋子、洗衣服样样不用他们操心。
那天下午，从中午到傍晚，我们一行人一直享受着小尼、小尼爸爸、小尼妈妈一家人的盛情款待。小尼妈妈身体虽然不是很好，可她为了那天，从头天晚上就开始准备，忙前忙后亲手为我们做了手抓饭、纳仁、阔勒达玛（维吾尔族美食，把和成的面用右拇指和食指一粒一粒的揪捏成拨鱼状，然后煮熟浇浓菜汁），他们还做了很多菜。我们边品尝美味佳肴边聊天。
我们漫步在小尼家的后花园欣赏盛开的玫瑰花，亲手摘着吃已熟了的大黄杏……
第二天一早，小尼爸爸来电话说：“昨天没有招待好，多担待一点，表示歉意。”这当然是他的一番客套话，根本没有必要这样说。应该是我们打电话向他们表示谢意才是。
在这里值得一提的是，小尼的爸爸帮助他翻译完成了《一夜长大》的维吾尔文版，但在书中没有把自己的名字写上。维吾尔文版的《一夜长大》定名为《这就是我》，近日由新疆青少年出版社出版。该书就像他的《一夜长大》一样，书经出版一夜红遍了全新疆。那几天我就收到过许多短信、微信、视频、朋友圈。正当我们也渴望读到该书的时候，他特意从新疆快递过来几本样书，签名送给我们。我拿到书粗粗翻阅了一遍，便知小尼是用心写了他自己，写了他的姥姥、写了他父母，写了他这个家，还用心回顾了他成长的历程和走过的路。
小尼在《一夜长大》的封面写有这样一句话：成长之路，并非向着愈加完美，而是愈加接受不完美，愈加接纳和拥抱真实的自己。接着在第一页中写道：“人不是一年年慢慢长大的，而是一夜之间长大的，那天我埋葬了挚爱，也埋葬了自己的少年……”小尼还在书的扉页上说自己是“自然人，青年人，主持人，有心人，追梦人……”
小尼在书的最后一页中最后一句话是这样写的：“人的成长，真的是一夜之间吗？也是。一件事，一把力，一扇门，一场梦，人就倏地长大了；也不是。几番苦，几回等，几跟头，几许疼，别人都没看见罢了。”
尼格买提，你的梦想差不多已成真，希望你长得更加成熟，我们喜欢你，我们为你骄傲。
责任编辑：只恒文
艾克拜尔·吾拉木（中国作协会员）
