中青报客户端

返回
 中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报-中青在线官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2023年07月11日 星期二
中青在线

《第十一回》:未尝不是又一春

程艳 《中国青年作家报》( 2023年07月11日   01 版)

    视觉中国 供图

    《第十一回》可以贴上“先锋电影”“黑色幽默电影”“话剧电影”等标签,与之前《地球上最后的夜晚》的晦涩不同,《第十一回》是部足够精彩的宝藏电影。愿意找笑点的,可以随时爆笑;喜欢思考的,电影里处处埋伏隐喻;资深影迷更可找到多处对电影先贤的致敬,会心而笑。只是看完后仍难免怅怅,毕竟,有些地方是真没明白。

    电影中,大鹏饰演的话剧导演胡昆汀说马福礼是“马家沟的哈姆雷特”,或许,这也是导演陈建斌的电影宣言:《第十一回》也是哈姆雷特,有多少观众,就任凭大家有多少种解读。

    一如陈建斌首次执导的《一个勺子》,《第十一回》仍将目光定位于底层小人物,并且还执念般让两部戏的主人公都姓马:《一个勺子》里的马吉善良懦弱,《第十一回》里的马福礼,亦如此。

    《一个勺子》线索单一,剧情易懂。电影主题通过蒋勤勤饰演的金枝子(《第十一回》里,马福礼的妻子也姓金)哭诉出来——做好人,未必有好报。陈导在“勺子”里较量了好人与骗子、有钱人与穷人、正常人与勺子(意指傻子),最终,观众期望胜利的东西一一尴尬落败。

    《第十一回》多线叙事。一条线是马福礼为自己正名,三十年前的案件被改编为舞台剧,马福礼认为不符合事实,多次阻挠。一条线是话剧团“拖拉机”剧组的排练,改剧本、搞暧昧、内讧、捉奸……剧目差点夭折之时,一直试图理解赵凤霞这一角色的贾梅怡下乡寻访,得知赵凤霞与李建设真心相爱,最终定下剧情,上台公演。最后一条线是马福礼一地鸡毛的日常生活,周迅饰演的马妻金财玲凶悍霸道,窦靖童饰演的继女未婚先孕……

    两部电影都高度运用了重复的表现手法。《一个勺子》里,马吉多次去寻大头哥,都在车上见面,同样的机位、基本重复的话题。马吉下车,后视镜里是他落魄的远景。《第十一回》里,彩排时反复被叫响的“停”、马福礼与白律师及屁哥的会面、一家人吃饭、马福礼与电视中的自己对峙……一再反复,强化笑点,推进情节。

    两部电影都有陈建斌鲜明的个人风格,《第十一回》更加强烈,也是被扩大深化的“勺子”的故事。主人公从乡村搬到城市,不明白、要追问的东西也更复杂。马吉只想知道为何这么多人认领勺子;而马福礼要尝试理解白律师和屁哥嘴里的名词、名言、诗句,理解话剧团演员口中的本我自我……他与马吉一样,弄不明白的事情太多,只能一次次求助看似可以帮自己的人。

    “拖拉机”事件贯穿整个剧情。如同罗生门一般,胡昆汀、上级领导、白律师、屁哥……各人自有解读。甚至当事人马福礼也没搞清楚为何赵李二人脱了裤子在拖拉机底下,让他入狱的原因是自尊心作祟。观众看到他的迷惘不解,看不到他的悔意。直到最后,贾梅怡用舞台剧重现当年情景、拖拉机底盘上出现“自愿结婚、永结同心”的字样,三十年前的真相呼之欲出。彩蛋里的那场血雨,可否理解为马福礼对赵李二人的理解与歉疚?

    未尝不可以这样解读:整部电影在探讨表演与真相的关系。胡昆汀表演“导演”一角,留长发、大声吼、背台词、玩暧昧,按照既定套路完成人设。最终,他净身出户、剪去长发,那时的形象或许才是他反复提及的“自我”。金财玲表演孕妇,真相是金多多怀了孩子;马福礼表演盛怒报复的丈夫,真相是,他根本不知道赵凤霞与李建设的私情……

    电影里多处用到镜子。胡昆汀与春夏饰演的贾梅怡首次进行角色探讨,暖色调灯光下,镜中与现实不停切换,特写镜头中人物眼波流转,极富张力。这个镜头与《一个勺子》里马吉杀死自己的梦境蒙太奇都堪称经典。胡贾二人深陷镜中,没有说出口的话,镜中人都已经明晰。

    马福礼一家的戏份大部分集中在一面大镜子前,沉默吃饭,内心却暗流涌动。有时候镜头会虚掉前景,直接拍摄镜中人。金财玲与金多多表演着一对关系紧张的母女,而镜子中的真相是——她们彼此深爱。

    马福礼遇见搞不掂的难题,就去一溜电视机前停驻,他看着电视里的自己,或许是想看清“自我”。实在搞不明白,就冲电视里的自己大声质问。马福礼对于真相、对于自我,完全是一种无意识的寻找。

    《第十一回》也是一面镜子,放进去太多浓缩的思考、提纯的真相,观众寻求与理解的过程很不容易。有些细节也难免牵强,如史航客串的医生的大段吟哦,如果对他不了解,完全get不到笑点,只会觉得奇怪;再如枕头大战后关于“小马”和“枕头”的辩论,会否有点儿多余?《第十一回》的冷遇应该在陈导的预料之内,它太另类。我也不能完全看懂,但尊重并欣赏。

    像我这般的电影爱好者,观影时还可找到其他乐趣。

    首先是谐音梗。胡昆汀之名明显致敬昆汀·塔伦蒂诺,贾梅怡莫不是意指“梅姨”?苟也武、甄曼玉谐音北野武、张曼玉,于谦饰演的官僚气十足的团长名叫傅库司,可不可以理解为“福克斯”电影公司?

    更让人惊喜的是演员们的突破性表演。陈建斌的个人表现我倒不认为有多大突破,跟“勺子”很像,仍是个满心迷惘的憨厚人。十五年的牢狱似乎没给这个角色留下烙痕,温和,对生活要求极低,一切在他看来都是“挺好的”。周迅演技上未见大惊喜,但形象上终于抛弃少女感,素颜饰演中年母亲,烫发头、花褂子,有明显的毛孔跟微微的双下巴。这个角色也算是她与衰老的一种和解吧。

    让人惊喜的是年轻演员的表现。大鹏将有梦想但才华不够、想暧昧但胆量不够的窝囊导演形象拿捏得可笑又可怜。春夏饰演的贾梅怡是电影里最美而傲的角色,大眼睛戏份十足,隐隐让人看到周迅早年的风采。贾面对胡时一派懵懂,其实很有定见。两人大段飙台词,也是在暗示确有真情涌动其间,一如赵凤霞跟李建设。春夏跟小宋佳客串的正妻对峙的戏份特别爆笑,有人评论:小宋佳哭了,我们笑了。我不禁想起了导演王家卫,执导初期,即使他被称为“票房毒药”,演员们依然愿意和他合作。有人说,他能将明星调教为真正的演员。这个评价,用在陈建斌身上也合适。

    《第十一回》还在细节上抵死认真。片中有两处光脚特写:贾梅怡与胡昆汀在舞台上趋近,两双脚光洁齐整;彩蛋里照应开头的一段光脚戏份,可以看到金财玲脚上明显的死皮,一双脚尽显年龄与阶层。马福礼两口子用的枕巾,上面有明显可见的油污;形而上的瘸腿白律师,总是大汗淋漓……陈建斌在剧情上超脱现实,在细节上却完全忠诚。

    很高兴遇见《第十一回》,它有虽显粗粝但非常新鲜的质感。我想给它加个第十二回的回目:未曾全懂,观后仍思戏中意;独辟蹊径,探寻电影又一春。

    责任编辑:谢宛霏

关仁山:白洋淀上的乡村守望者
我想向世界传播中国
生命的每个瞬间、每件事情都有诗意
名家与青年学子共话写作之路
王跃文《家山》:此心归处是家山
《第十一回》:未尝不是又一春
阿旺与嘉笙(小说)
异(小说)
返回
中国青年作家报