创作说明：

　　点翠在于“点”而非“翠”，翠羽的美，理应由鲜活的鸟类去展示。我们要继承优秀传统文化，让文化在不断焕发活力与生机时又符合人与自然和谐相处的道德准则。

　　本版作品通过可视化展示时代发展过程中，逐渐变得环保温和的替代材料与技艺传承，使不同工艺之间的融合共生，站在现代的角度，重新思考将其与新的艺术形式相结合，与数字科技相结合，运用不同于传统的交流方式将文化信息展现在观众面前，使点翠用一种现代审美方式将生命延续下去。

　　点翠工艺：

　　‌点翠工艺‌是一项源自汉代的中国传统金银首饰制作工艺，它在明清时期达到鼎盛，尤其在清代康熙、雍正和乾隆时期达到了顶峰。点翠工艺结合了金属工艺和羽毛工艺，先用金或鎏金的金属制作成不同图案的底座，再将翠鸟背部亮丽的蓝色羽毛镶嵌在底座上，制成各种首饰器物。点翠工艺不仅展示了古代劳动人民的卓越才能和艺术创造力，还体现了中国传统文化的深厚底蕴。点翠饰品以其光泽感好、色彩艳丽且永不褪色的特点，成为古代贵族和现代收藏家追捧的对象。然而，由于翠鸟已被列为国家保护动物，点翠工艺在近年来逐渐式微，现代多采用仿点翠或替代材料来延续这种传统美学。

　　作者简介：

　　翟羽佳 常畅

　　毕业于鲁迅美术学院数字媒体艺术专业

　　获奖经历：

　　1.中国好创意暨全国数字艺术设计大赛视觉传达设计组一等奖、文化遗产保护组一等奖、产品造型组二等奖

　　2.华灿奖设计大赛“华灿运河，吴门望亭”主题优秀奖、视觉设计三等奖（东北赛区）

　　3.艺术新星美术与设计大赛视觉传达类一等奖、二等奖

　　4.NCDA未来设计师辽宁省赛区二等奖

　　5.雄安新区文创设计国赛优秀奖

　　指导教师：

　　赵璐 谭阳

　　责任编辑：曹竞 聂亚栋