前些天我去了影视剧作家的一个大型聚会,让我想起了一些事情。比如没有到会的贾樟柯,不仅是有成就的导演,也是有成就的剧作家。他的电影剧本喜欢自己动手,获得过戛纳国际电影节最佳编剧奖、亚洲电影大奖最佳编剧奖,此外还获得一个最佳原创剧本奖,从专业写作的角度看是很棒了。
我想到的问题是,如果贾樟柯写小说,会不会写得很棒?
这应该是没有疑问的。这两种文学体裁有相似之处,历史上也不乏剧本和小说都写得很棒的人。契诃夫同时写小说和剧本,二者都特别优秀。而贾樟柯在去电影学院读书之前,也确实有小说发表,读过的人说写得好,有路遥作品《人生》的那种追求,以平易朴实的态度写作,在习以为常的事物之中思考。他一边注重大空间里小人物的际遇,一边抬起头来仰望着星空。
“文学一直伴随着我,是我非常重要的一个伙伴。在那个年代,文学一直是我非常重要的精神上的愉悦来源。”贾樟柯说,“即使你从事的是绘画工作、音乐工作,或者即使你从事的是电影工作,你的思维方法,其实它是文学性的方法。”
说一个贾樟柯怎样用文学性的思维方法拍电影的故事。
那是他从电影文学专业毕业不久,要拍一部电影《公共场所》,是一个国际合作项目,一个30分钟的纪录片,以空间为主题。起初他想回故乡山西,去一个开桑拿的朋友那里做访问,因为很多人晚上就在那里过夜,可以拍摄这些不回家的人。可是他回到故乡,看到那个生养他的空间,就有了与以前不同的感慨,否定了先前的策划。
都是感慨,除了时间上的不同,还有什么不同?
我的看法是,随着一个写作者视野渐渐开阔,思维渐渐成熟,对于一个熟视无睹的空间,也会有更深入的感受。
比如他小时候,最让他迷恋的是长途汽车站的声音,包括高音喇叭里报的一个个站名,意味着县城少年心里的远方,对少年的成长有特殊意义。他一直想描述那种声音,又一直描述不出来。贾樟柯读大学时看了沈从文的一个短篇小说,里面写道:黄昏时分,远处军营里面的军号吹起来,在风里面,军号的声音像被撕碎的棉絮,那些棉絮一片一片地、断断续续地飘过来。他就想到,沈从文的词语太准确了,这就是自己小时候听长途汽车站报站名声音的感觉。
再比如,他读了一位世界上著名剧作家的许多作品,记住了这位电影大师的一句话:你进入到一个空间里面,要先沉浸10分钟,听这个空间跟你诉说,然后你跟它对话。贾樟柯说,那时,我才顿悟到空间也是有生命的,是可以触摸可以交流的。这句话对我的帮助真是特别大,在空间里面,你能找到一种东西,感觉到它,然后信赖它。这样一来,他回到故乡的空间,沉浸在这个空间,就有了新的感受,可以信赖。
于是他换成了写作者深入观察的方式,把那个空间告诉他的东西,用DV摄像机平易朴实地记录下来,就有了一部纪录片,没有字幕解说和对白的《公共场所》。
贾樟柯解释说:空间气氛本身是一个重要的方向,另一方面最重要的就是空间里面的联系。在这些空间里面,我觉得很有意思的是,过去的空间和现在的空间往往是叠加的。比如说一辆公共汽车,废弃以后就改造成了一个餐馆;一个汽车站的候车室,卖票的前厅可以打台球,一道布帘的后面又成为舞厅,它变成了3个场所,同时承担了3种功能,就像现代艺术里面同一个画面的叠加,空间叠加之后我看到的是一个纵深复杂的社会现实。
现在这节写作练习课,你要做一些努力,重新感受和理解你熟悉的空间。
练习步骤一:回到你并不陌生的一个公共场所,最好选择人多一些的,有人来来往往的更好。
你曾经熟悉的空间是哪里?像前面说到的贾樟柯那部纪录电影,有没有你熟悉的地方?一个郊区小火车站深夜的候车室,一个矿区黄昏时分的汽车站,一辆不知开往什么方向的公共汽车,一个由废弃公共汽车改造成的小餐馆,以及一个长途汽车站的候车室,它兼具台球厅、舞厅等多种功能。你可能注意到了,这些场所大部分与人在旅途有关。这不仅是影片的线索,更是作者在空间里找到的一个节奏,一种秩序。
能引发你感触的空间是哪里?你选择一条老旧的商业街还是街边咖啡馆?如果你喜欢观察一个空间之中人的生老病死,可以去接送孩子的幼儿园门前,可以去大妈们跳舞的广场,可以去医院里的急诊室,可以去殡仪馆或清明时的公墓。
练习步骤二:深入观察之前,要先沉浸10分钟,或者20分钟,甚至更久。你要让心静下来,听这个空间跟你诉说,然后你再跟它对话,直到你感觉到那个空间也是有生命的,是可以触摸可以交流的。
你可能有旧日时光的感慨涌上心头,这时不要急于回忆,不要让回忆的细节泛滥起来,压住了你新的感受。
练习步骤三:用摄像机一样的目光(有全景、中景、近景、特写,不同景别时常变化),观察你眼前的人物。这大约需要你一个小时以上。
不动声色地观察,用你的头脑记录画面和声音。
开始时你可能被一些有鲜明特征的人物吸引过去,可能被那个人正在做的带有情节的事情吸引过去,那不要紧。你还有剩余的大量时间,观察到更多的人和事物。
练习步骤四:让感性和理性融合。
在《开始写吧!非虚构文学创作》中有一个练习,可以在这里借用。那篇《创造一个有意图的世界:非虚构文学中地点的运用》如是说,我写这个地方的用意是什么?你可能用以下五种方式中的一种来回答问题:
1.我想通过描写这个地方如何发生了改变,领会世界变化的方式。2.我想通过描写这个地方如何保持一成不变,领会世界一成不变的方式。3.我想知道当我在这个地方的时候,为什么我会觉得幸福、难过、激动、无聊、不安、恐惧、绝望或狂喜。4.我想利用这个地方作为背景、比喻或载体,弄清楚并传达自己对当前文化、精神、历史、自己的家庭和童年等的见解。5.我想祝贺、批评、赞美、谴责住在这个地方的人们。
不过要注意,比起对一个空间的感受,意图不是特别重要的。有时候需要写完作品之后才明白自己的意图是什么。
练习步骤五:写下你选择和重新感受的那个空间里5个人物的观察笔记,每个用15分钟,能写出多少算多少。然后选定一个,写成一篇作品,长短和体裁不限。
我也觉得,完成上面的练习确实有些难度。如果你没有一次完成,不要泄气,换个时间再去感受一次。
满堂