中青报客户端

返回
 中青在线版权与免责声明

中国青年报手机版

中国青年报手机版二维码

中国青年报-中青在线官方微信

中国青年报-中青在线官方微信平台

2021年04月20日 星期二
中青在线

写作练习课之九十七

讲故事为什么有倒叙

满堂 《中国青年作家报》( 2021年04月20日   01 版)

    宋宝颖/制图

    给低龄孩子读的童话,有时用一句“在很久很久以前”开场,有时简略一些,用“从前”开始,山上有没有庙,庙里有没有老和尚,老和尚领着小和尚做了什么,不仅要从头说,还要一清二楚。成年人给他们写的套话,很少用倒叙结构,怕把低龄孩子们弄糊涂了。

    现在你可以猜测,童话听多了的孩子,长大以后当作家,会不会一直不用倒叙手法?是作家自己有太重的童年情结,还是怕那些已经成年的读者,听不懂一个倒叙的故事?

    倒叙,是传统的讲述方式,有人讲故事的时候就出现了。

    比如坐在茶馆的说书人,面向他的听众,可能这样开始:我今天给各位说一位顶天立地的大英雄,胯下一匹马,手中一口刀,闯入敌营,杀敌无数,救出他心爱的邻家女子。这时听众们喊一声好,说书人就嘿嘿一乐,进入正文。如果听众们喊一声不好,这故事太滥了,说书人就微微一笑,换个故事。

    这种倒叙是一种互动,是说书人对听众情趣的一种尊重。毕竟是说故事给他们听,是要符合他们情趣的。这与现代人进电影院相似,你在进电影院之前,已经知道你今天看的是什么电影。即使那影片未必用倒叙来拍,但在观众那里,预先知道了主人公最后结局,再从头看那个故事,已经与观赏一部倒叙结构的电影,有了几分相似。

    倒叙和悬念时常放在一起,让人欣赏时更加投入,你说是不是?

    更早的时候有明清小说,倒叙用得很多,手法也很娴熟。

    比如,《红楼梦》里有个例子,莺儿和贾环掷骰子赌个小钱:

    莺儿满心委屈,见姑娘说,不敢出声,只得放下钱来,口内嘟囔说:“一个做爷的还赖我们!这几个钱连我也瞧不起!前儿和宝二爷顽,他输了那些也没着急。下剩的钱还是几个小丫头子们一抢,他一笑就罢了!”

    宝二爷输钱的事情,曾经发生过了,前文没有写,于后文叙述相类事件的时候顺带说出,这就是“倒卷帘法”。这样一来,在对话中追忆往事,可以省掉许多叙述麻烦,读来生动有趣。这也在告诉读者,虽然有些情节没写出来,但这些人物都有自己的生活,一时不能写到之处,亦有各自的精彩。

    有评论者发现,《红楼梦》中有几个非常重要的倒叙。开篇对那块补天之石的倒叙,“原来女娲炼石补天之时,于大荒山无稽崖炼成高经十二丈、方经二十四丈顽石三万六千五百零一块。”随后在“冷子兴演说荣国府”中,对贾府家底以及贾府主要人物,来了一个全面的倒叙。

    倒叙是一种游戏,出现在叙述者与时间的关联里。因为在叙事中,叙述者要打破事件的自然顺序,把它们重新排列。什么是倒叙呢,他的定义是:“对故事发展到现阶段之前的事件的一切事后的追述。”

    请你思考一下这个定义。请你想想,一位作家要描述一件事,差不多都是发展到现阶段之前的事件吧?差不多都是事后的一切追述吧?那么,不管他们是怎样认为的,倒叙是不是一个合理存在呢?

    前几天我和老友聚会,说到了大家都认识的几个人物。先说到的是他们现在活得怎么样了,要是引起别人兴趣了,再说到他们以前曾经如何如何。也就是说,他们在我们的头脑里,在我们的描述里,都以倒叙方式生活,以倒叙方式出现。这样一个次序,自然而然产生,半点也不违和。

    西方文学中,使用倒叙同样很早,并且频繁。

    比如,荷马史诗《伊利亚特》从阿喀琉斯和阿伽门农的争吵开始,古希腊戏剧《俄狄浦斯王》从忒拜城遭受瘟疫,俄狄浦斯调查原因开始。故事从中间开始叙述,需要追溯来龙去脉的时候,倒叙就成为最合适的选择。

    说远了要拉回来,回到当代的写作。2020年首版的长篇小说《烟火漫卷》,以主人公找寻40年前丢失的婴儿这样一个故事作为主线,女作家迟子建用了中规中矩的传统写作方式:一个以顺时态的线性叙事为主干,中间时常穿插倒叙。倒叙是必要的,没有它就没有现实与历史、回忆的交织。

    迟子建的上一部长篇,2015年首版的《群山之巅》,倒叙用得更好。

    “龙盏镇的牲畜见着屠夫辛七杂,知道那是它们的末日太阳,都怕,虽说他腰上别着的不是屠刀,而是心爱的烟斗。

    只要太阳好,无论冬夏,辛七杂抽烟斗是不用火柴的。他的两个裤兜,分别装着一面拳头般大的凸透镜,和一沓桦树皮。”

    小说从一个屠夫开篇。第一章写了屠夫的现实生活,然后返回到他父亲半个多世纪前的生活,参加过东北抗日联军,后来娶了个日本女人。接着叙述屠夫和媳妇收了个养子,养子长大后几次入狱,这一章结尾时杀了养母,逃走的路上强奸了同镇的一个侏儒女子。下一章先写侏儒女子的现实生活,再返回她父母结婚的年代,从头叙述。这一章结尾时再勾起下一章的出场人物。

    一个故事牵出另一个故事,每个故事都留有伏笔或铺垫,环环相扣。这部小说的17章都是这样,全用了倒叙。

    “对这样一部描写当下,而又与历史有着千丝万缕纠葛的作品,哪种形式进入更适合呢?我想到了倒叙,就是每个章节都有回忆,这样方便我讲故事,也便于读者阅读。”迟子建说,“因为故事的内容比较丰富,要做足铺垫的话,二十万字是远远不够的。而我用倒叙的方式,就能很自然地把每个人物的历史和过往叙述出来,让人物在进行式当中,每个章节都有回溯,互相勾连,历史也带了出来,却又发生在当下,每个故事看似独立,但其实如你所说的,一环扣一环。”

    东北边城的数十个人物,三代人悲欢,野草一样卑微又坚韧。他们的命运对应着小说结尾那句话:“一世界的鹅毛大雪,谁又能听见谁的呼唤。”

    现在进入写作练习环节。

    其一,在对比中阅读。

    找到迟子建《群山之巅》,随意阅读几个章节。对比一下这部小说与古典小说《水浒传》的相同与不同。

    二者都是写到众多人物的长篇小说,每个人物都从头写起并不现实,倒叙是不可避免的,用起来还很方便。

    《水浒传》是世界上第一部成熟的长篇小说,其中大量倒叙都已经成熟。而《群山之巅》有意安排每个章节的倒叙,用于小说构思,是一个为了倒叙而倒叙的成功范例。

    其二,掌握顺序与倒叙转换时的技术手段。比如《群山之巅》第一章,由顺叙变为倒叙,要有必要铺垫:

    “雪藏在岁月之河的斩马刀,并没有伤到辛开溜说的白蛇,可还是在冰消雪融时节闯下大祸!

    这事还得从辛七杂的养子辛欣来出狱说起。

    而说辛欣来,不得不说辛家复杂的家史。”

    其三,找出一篇你用顺叙完成的旧作,把中间靠后的一部分提出来放在前面,改成一篇倒叙作品。

    特邀编辑:董学仁

卢一萍:真实,是非虚构写作的生命所在
从文学到戏剧 如何用诗意再现经典
讲故事为什么有倒叙
刘庆邦:“贴着人物写”《堂叔堂》
告诉你散文最宝贵的品质是什么
月亮湖(童话)
风,不再冷(小说)
后浪(小说)
返回
中国青年作家报